# 一个有志者事竟成的故事:希伯莱语死而复活
两千多年前,犹太人被驱逐流放到世界各个角落地。从那以后,古老的希伯莱语,只被完好保存在犹太人的智慧经典中。然而,在日常生活中,犹太人不再说希伯莱语,慢慢希伯莱语变成一种死去的语言。
19世纪中期,有一个叫本尼·胡达的俄国犹太人,他决心挽救死去的希伯莱语。当时人们都说他是疯子,希伯莱语已死去近两千多年,区区一个本尼·E胡达竟口出狂言,要复活希伯莱语,简直是痴人说梦,谈何容易。
然而,做事执著的本尼·胡达,不理别人的冷嘲热讽,他一个人开始编纂希伯莱语字典,创造现代新希伯莱语词汇。他还动手办希伯莱语报纸,用希伯莱语写书,办希伯莱语学校,教授现代希伯莱语。
经过本尼·胡达不懈的坚持和努力,最后他带动一大批犹太学者、教授、老师、作家、新闻记者、医生和其他社会各界人士,加入到他的“疯子”行列,一起复兴希伯莱语。
本尼·胡达不仅救活希伯莱语,而且还使其焕发出新的生命力。犹太人把本尼·胡达称为现代希伯莱语之父。继本尼·胡达之后,犹太学者经过一百多年的努力, 终于使希伯莱语成为以色列的官方语言。
如今,在以色列大家都说希伯莱语,这得归功于倔强的本尼·胡达,是他使沉寂了两千多年的希伯莱语复活,并在犹太民族的智慧长河中继续。
为纪念本尼·胡达创造现代希伯莱语,以及他对犹太文化的贡献,今天的犹太人,在以色列各大城市以本尼·胡达的名字命名街道。 在耶路撒冷市中心,有一条著名的本尼·胡达街,以色列海边城市特拉维夫和海法,也各有一条本尼·胡达街。
两千多年前,犹太人被驱逐流放到世界各个角落地。从那以后,古老的希伯莱语,只被完好保存在犹太人的智慧经典中。然而,在日常生活中,犹太人不再说希伯莱语,慢慢希伯莱语变成一种死去的语言。
19世纪中期,有一个叫本尼·胡达的俄国犹太人,他决心挽救死去的希伯莱语。当时人们都说他是疯子,希伯莱语已死去近两千多年,区区一个本尼·E胡达竟口出狂言,要复活希伯莱语,简直是痴人说梦,谈何容易。
然而,做事执著的本尼·胡达,不理别人的冷嘲热讽,他一个人开始编纂希伯莱语字典,创造现代新希伯莱语词汇。他还动手办希伯莱语报纸,用希伯莱语写书,办希伯莱语学校,教授现代希伯莱语。
经过本尼·胡达不懈的坚持和努力,最后他带动一大批犹太学者、教授、老师、作家、新闻记者、医生和其他社会各界人士,加入到他的“疯子”行列,一起复兴希伯莱语。
本尼·胡达不仅救活希伯莱语,而且还使其焕发出新的生命力。犹太人把本尼·胡达称为现代希伯莱语之父。继本尼·胡达之后,犹太学者经过一百多年的努力, 终于使希伯莱语成为以色列的官方语言。
如今,在以色列大家都说希伯莱语,这得归功于倔强的本尼·胡达,是他使沉寂了两千多年的希伯莱语复活,并在犹太民族的智慧长河中继续。
为纪念本尼·胡达创造现代希伯莱语,以及他对犹太文化的贡献,今天的犹太人,在以色列各大城市以本尼·胡达的名字命名街道。 在耶路撒冷市中心,有一条著名的本尼·胡达街,以色列海边城市特拉维夫和海法,也各有一条本尼·胡达街。