#English come back home 与 go back home

在不同的场景下，选择 come back home 或 go back home 是根据说话者和听者的位置关系来决定的。以下是详细解释：

---

### 1. 在家问别人是否回家
- 你在家里，问对方是否会回到你所在的地方（家）。
- 因为你希望对方“来到”你的位置，所以用 come back home。
- 例句：
- “Will you come back home tonight?”（你今晚会回家吗？）
- “When will you come back home?”（你什么时候回家？）

---

### 2. 在外面告诉家里人自己是否回家
- 你不在家，而家里人希望知道你是否会“回到”家。
- 因为你从外面“去”到某个地方（家），所以用 go back home。
- 例句：
- “I’ll go back home after dinner.”（我晚饭后会回家。）
- “I’m not sure if I can go back home tonight.”（我不确定今晚能不能回家。）

---

### 总结
- come back home：用于对方要“来到”说话者或听者所在的地方（通常是家）。
- go back home：用于说话者从外面“去”回家的场景。